phy: qcom-ufs: remove warnings for optional clocks

tx_iface_clk and rx_iface_clk does not exist in newer version
of ufs-phy HW, hence remove the missing clk warnings for them.

Change-Id: Ic8dd3e9521159ce8da064da38cfa12e75f07209f
Signed-off-by: Venkat Gopalakrishnan <venkatg@codeaurora.org>
[cang@codeaurora.org: resolved trivial merge conflicts]
Signed-off-by: Can Guo <cang@codeaurora.org>