staging: erofs: add a full barrier in erofs_workgroup_unfreeze

Just like other generic locks, insert a full barrier
in case of memory reorder.

Reviewed-by: Chao Yu <yuchao0@huawei.com>
Signed-off-by: Gao Xiang <gaoxiang25@huawei.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>