arm64: dts: qcom: Add RPM/SMD support on MSM8916

Add support for the SMD and RPM devices found on MSM8916 platforms.

Signed-off-by: Andy Gross <agross@codeaurora.org>
Acked-by: Bjorn Andersson <bjorn.andersson@sonymobile.com>