Bluetooth: Fix minor coding style issue in set_connectable()

There is a minor coding style violation and so just fix it. No actual
logic has changed.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>