qcacld-3.0: Fix condition to forward beacon to packet capture interface

User can set following combination of configs in vendor command for
packet capture mode:

1. PKT_CAPTURE_MGMT_CONNECT_NO_BEACON: to receive all mgmt frames but
   no beacons
2. PKT_CAPTURE_MGMT_CONNECT_NO_BEACON + PKT_CAPTURE_MGMT_CONNECT_BEACON +
   connected_beacon_interval : to receive all other mgmt frames and only
   connected SSID beacons at particular intervals
3. PKT_CAPTURE_MGMT_CONNECT_NO_BEACON +
   PKT_CAPTURE_MGMT_CONNECT_SCAN_BEACON: to receive all other mgmt
   frames and beacons only during scan.

But with current condition connected SSID or scan beacons config will
not be sent to FW as host checks for PKT_CAPTURE_MGMT_CONNECT_NO_BEACON
config only. Also, on reception of any beacon, host checks for only
PKT_CAPTURE_MGMT_CONNECT_NO_BEACON and if it is set, host drops the
beacon which is wrong.
So, enhance the conditions to send config to FW as well as
remove the condition on reception of any beacon so that connected SSID or
scan beacons are forwarded to packet capture interface when connected
beacon interval config or PKT_CAPTURE_MGMT_CONNECT_BEACON  or
PKT_CAPTURE_MGMT_CONNECT_SCAN_BEACON is set by user in vendor command
along with PKT_CAPTURE_MGMT_CONNECT_NO_BEACON config.

Change-Id: I246b175f1c88ed45214527880ba14cdc17bf8206
CRs-Fixed: 3604708