PCI: dwc: Use interrupt masking instead of disabling

The dwc driver is showing an interesting level of brokeness, as it
insists on using the enable/disable set of registers to mask/unmask
MSIs, meaning that an MSIs being generated while the interrupt is in
that "disabled" state will simply be lost.

Let's move to the mask/unmask set of registers, which offers the
expected semantics.

Fixes: 7c5925af ("PCI: dwc: Move MSI IRQs allocation to IRQ domains
hierarchical API")
Link: https://lore.kernel.org/linux-pci/20181113225734.8026-1-marc.zyngier@arm.com/


Tested-by: Niklas Cassel <niklas.cassel@linaro.org>
Tested-by: Gustavo Pimentel <gustavo.pimentel@synopsys.com>
Tested-by: Stanimir Varbanov <svarbanov@mm-sol.com>
Signed-off-by: Marc Zyngier <marc.zyngier@arm.com>
[lorenzo.pieralisi@arm.com: updated commit log]
Signed-off-by: Lorenzo Pieralisi <lorenzo.pieralisi@arm.com>
Cc: stable@vger.kernel.org