orangefs: Fix sysfs not cleanup when dev init failed

[ Upstream commit ea60a4ad0cf88b411cde6888b8c890935686ecd7 ]

When the dev init failed, should cleanup the sysfs, otherwise, the
module will never be loaded since can not create duplicate sysfs
directory:

  sysfs: cannot create duplicate filename '/fs/orangefs'

  CPU: 1 PID: 6549 Comm: insmod Tainted: G        W          6.0.0+ #44
  Hardware name: QEMU Standard PC (i440FX + PIIX, 1996), BIOS 1.14.0-1.fc33 04/01/2014
  Call Trace:
   <TASK>
   dump_stack_lvl+0x34/0x44
   sysfs_warn_dup.cold+0x17/0x24
   sysfs_create_dir_ns+0x16d/0x180
   kobject_add_internal+0x156/0x3a0
   kobject_init_and_add+0xcf/0x120
   orangefs_sysfs_init+0x7e/0x3a0 [orangefs]
   orangefs_init+0xfe/0x1000 [orangefs]
   do_one_initcall+0x87/0x2a0
   do_init_module+0xdf/0x320
   load_module+0x2f98/0x3330
   __do_sys_finit_module+0x113/0x1b0
   do_syscall_64+0x35/0x80
   entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x46/0xb0

  kobject_add_internal failed for orangefs with -EEXIST, don't try to register things with the same name in the same directory.

Fixes: 2f83ace3 ("orangefs: put register_chrdev immediately before register_filesystem")
Signed-off-by: Zhang Xiaoxu <zhangxiaoxu5@huawei.com>
Signed-off-by: Mike Marshall <hubcap@omnibond.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>