selftests: forwarding: tc_actions.sh: add matchall mirror test

[ Upstream commit 075c8aa79d541ea08c67a2e6d955f6457e98c21c ]

Add test for matchall classifier with mirred egress mirror action.

Signed-off-by: Jiri Pirko <jiri@mellanox.com>
Signed-off-by: Ido Schimmel <idosch@mellanox.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Stable-dep-of: ca22da2fbd69 ("act_mirred: use the backlog for nested calls to mirred ingress")
Signed-off-by: Shubham Kulkarni <skulkarni@mvista.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>