tools/memory-model: Update Documentation/explanation.txt to include SRCU support

The recent commit adding support for SRCU to the Linux Kernel Memory
Model ended up changing the names and meanings of several relations.
This patch updates the explanation.txt documentation file to reflect
those changes.

It also revises the statement of the RCU Guarantee to a more accurate
form, and it adds a short paragraph mentioning the new support for SRCU.

Signed-off-by: Alan Stern <stern@rowland.harvard.edu>
Cc: Akira Yokosawa <akiyks@gmail.com>
Cc: Andrea Parri <andrea.parri@amarulasolutions.com>
Cc: Boqun Feng <boqun.feng@gmail.com>
Cc: Daniel Lustig <dlustig@nvidia.com>
Cc: David Howells <dhowells@redhat.com>
Cc: Jade Alglave <j.alglave@ucl.ac.uk>
Cc: Luc Maranget <luc.maranget@inria.fr>
Cc: Nicholas Piggin <npiggin@gmail.com>
Cc: "Paul E. McKenney" <paulmck@linux.ibm.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Will Deacon <will.deacon@arm.com>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.ibm.com>
Acked-by: Andrea Parri <andrea.parri@amarulasolutions.com>