rtl8xxxu: Remove backing up certain registers, which was never used

This was inspired by the vendor driver, but in the end never used for
anything.

Signed-off-by: Jes Sorensen <Jes.Sorensen@redhat.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>