iwlwifi: fix driver operation for 5350

We introduced a bug that prevented this old device from
working. The driver would simply not be able to complete
the INIT flow while spewing this warning:

 CSR addresses aren't configured
 WARNING: CPU: 0 PID: 819 at drivers/net/wireless/intel/iwlwifi/pcie/drv.c:917
 iwl_pci_probe+0x160/0x1e0 [iwlwifi]

Cc: stable@vger.kernel.org # v4.18+
Fixes: a8cbb46f ("iwlwifi: allow different csr flags for different device families")
Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>
Fixes: c8f1b51e ("iwlwifi: allow different csr flags for different device families")
Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>