drm/qxl: Fix crash in eviction from qxl_release_fence_buffer_objects

This crash was already here before the conversion, but qxl never leaked
hard enough to hit this.

Signed-off-by: Maarten Lankhorst <maarten.lankhorst@canonical.com>