staging: pi433: Remove function entry dev_dbg()

ftrace can be used to trace function calls, so there is no need to use
dev_dbg() here.

Signed-off-by: Simon Sandström <simon@nikanor.nu>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>