ARM: dts: socfpga: update missing reset property peripherals

Add reset property for gpio, i2c, sdmmc, nand, qspi, spi, uart, and
watchdog on base socfpga and socfpga_arria10.

Signed-off-by: Dinh Nguyen <dinguyen@kernel.org>