qcacld-3.0: Update VHT Channel width in assoc resp

The AP adds OMN IE in the assoc response, and changes
its operating channel width during association. The
STA must move to this new channel width and update it
to the firmware during peer assoc. Since, the STA
doesn't update the channel width properly, it leads
to retries in the higher bandwidth where the AP is
not currently operating.

The VHT channel width calculation in the host driver
is not equipped to handle the new VHT OP IE definition.
Differentiate the VHT operating channel width field in
the VHTOP IE based on the ccf1.

Change-Id: Ibc3dc91ecc091a307244e3e1359dfe9e4520f277
CRs-Fixed: 3205020