staging: bcm2835-audio: Simplify kctl creation helpers

Just a minor code refactoring and adding some const prefix.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>
Tested-by: Stefan Wahren <stefan.wahren@i2se.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>