ALSA: pcm: Drop the old copy and silence ops

Now that all users of old copy and silence ops have been converted to
the new PCM ops, the old stuff can be retired and go away.

Reviewed-by: Takashi Sakamoto <o-takashi@sakamocchi.jp>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>