HID: uclogic: Re-initialize tablets on resume

Re-initialize UC-Logic tablets on resume. UC-Logic tablet initialization
and parameter retrieval cannot be separated for the large part, so
simply discard the retrieved parameters after initialization.

Signed-off-by: Nikolai Kondrashov <spbnick@gmail.com>
Signed-off-by: Benjamin Tissoires <benjamin.tissoires@redhat.com>