iio: Added ST-sensors platform data to select the DRDY interrupt pin

This patch add support to redirect the DRDY interrupt on INT1 or INT2
on accelerometer and pressure sensors.

Signed-off-by: Denis Ciocca <denis.ciocca@st.com>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>