gpiolib: introduce chip_* to print with chip->label prefix

In several places we are printing messages with prefix based on chip->label.
Introduced macros help us to do this easier and in uniform way.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Reviewed-by: Alexandre Courbot <acourbot@nvidia.com>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>