virtio_ring: Make interrupt suppression spec compliant

According to the spec, if the VIRTIO_RING_F_EVENT_IDX feature bit is
negotiated the driver MUST set flags to 0. Not dirtying the available
ring in virtqueue_disable_cb also has a minor positive performance
impact, improving L1 dcache load missed by ~0.5% in vring_bench.

Writes to the used event field (vring_used_event) are still unconditional.

Cc: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org> # f277ec42 virtio_ring: shadow available
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Ladi Prosek <lprosek@redhat.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>