soc: soundwire: fix for headset mic recording issue with wcd937x.

Add slave device address for wcd937x in soundwire master.
Update slave port configuration for wcd937x for holi.

Change-Id: I1f953e47b1520efd99b6f400593242ae5fc6158a
Signed-off-by: Vangala, Amarnath <avangala@codeaurora.org>