batman-adv: agglomerate all batman iv ogm processing functions in a single file

In preparation of the upcoming improved routing algorithm the code based has
to be re-organized to allow choosing the routing algorithm at compile time.

Signed-off-by: Marek Lindner <lindner_marek@yahoo.de>