qcacld-3.0: Clear whole operations bitmap when RSO deinit

To avoid roaming enable failed for operations bitmap set/clear mismatch for
SAP+STA or STA+STA concurrency, clear whole operations bitmap when RSO
deinit, then roaming can be enabled again after STA disconnect and
reconnect.

Add log when set/get operations bitmap to help debug.

Change-Id: Ie1f1a213dcdefb393ec3e1e2c6a8a71ab17b226c
CRs-Fixed: 2834199