iwlwifi: merge 2 functions in reclaim flow

One one just a wrapper of the second, squash them.

Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>