video / backlight: add two APIs for drivers to use

It is useful to get the backlight device's pointer and use it to set
backlight in some cases(the following patch will make use of it) so add
the two APIs and export them.

Signed-off-by: Aaron Lu <aaron.lu@intel.com>
Acked-by: Jingoo Han <jg1.han@samsung.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>