cnss2: Avoid dumping PBL/SBL registers

Avoid dumping primary and secondary register dump
when crash happens in mission mode as these register might not
have correct info.

Change-Id: Ie6004924ecaf1c7177888c49303dbb221925dfc7
Signed-off-by: Nirav Shah <quic_nnshah@quicinc.com>