msm: camera: tfe: Handle unsupported outport format

If requested format is not supported by any write master
port, tfe driver need to return the error and also need to
release the acquired write masters for that port. This
change handles proper release of write master port,
if no acquire happen, it will not call the write master
port release functions.


CRs-Fixed: 2692793
Change-Id: Ibec809ddfe76564ec25ffcf723f50c7857fc96b6
Signed-off-by: Ravikishore Pampana <rpampana@codeaurora.org>