CIFS: Remove spinlock dependence in brlock processing

Now we need to lock/unlock a spinlock while processing brlock ops
on the inode. Move brlocks of a fid to a separate list and attach
all such lists to the inode. This let us not hold a spinlock.

Signed-off-by: Pavel Shilovsky <pshilovsky@samba.org>