NVMe: Meta-data support in NVME_IOCTL_SUBMIT_IO

This adds support for namespaces with separate meta-data formats in the
submit io ioctl. The meta-data buffer has to be a contiguous, so such
a buffer is allocated and the mapped user pages are copied to/from this
buffer for write/read commands.

Signed-off-by: Keith Busch <keith.busch@intel.com>
Signed-off-by: Matthew Wilcox <matthew.r.wilcox@intel.com>