thermal: Fix call to trace_thermal_zone_trip()

The trace_thermal_zone_trip() function has changed but a
few generic callers of the function were missed.

Fixes: 8a12149c ("drivers: thermal: snapshot of thermal core from msm-4.14")
Change-Id: Ic0dedbadd422b080b0fe72c889832a0ddf8d2e0f
Signed-off-by: Jordan Crouse <jcrouse@codeaurora.org>