resource: Set type when reserving new regions

Set resource structs inserted by __reserve_region_with_split() to have the
correct type.  Setting the type doesn't fix any functional problem but
makes %pR on the resource work better.

Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>