spi: cadence: Fix 3-to-8 mux mode

In 3-to-8 mux mode for the CS pins we need to set the PERI_SEL bit in the
control register. Currently the driver never sets this bit even when
configured for 3-to-8 mux mode. This patch adds code which sets the bit
during device initialization when necessary.

Signed-off-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>
Acked-by: Harini Katakam <harinik@xilinx.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>