ARM: dts: at91: sama5d2_xplained: add pwm controller

Add pwm controller bindings for sama5d2_xplained
and enable it.

Signed-off-by: Claudiu Beznea <claudiu.beznea@microchip.com>
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@free-electrons.com>