NFC: pn533: Frame is invalid if ccid.datalen is 0

Some ACR122 firmwares seem to send 0 length data frames. Before using
that length as a data index, we check that it's not 0. If it is we
report the frame as being invalid.

Reported-by: Arthur Taylor <arthur@advancedtelematic.com>
Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>