USB: let both new_id and remove_id show dynamic id list

This enables the current list of dynamic IDs to be read out through
either new_id or remove_id.

Signed-off-by: Bjørn Mork <bjorn@mork.no>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>