dmaengine: edma: enable build for AM33XX

Enable TI EDMA option on OMAP and TI_PRIV_EDMA

Signed-off-by: Matt Porter <mporter@ti.com>
Signed-off-by: Joel A Fernandes <joelagnel@ti.com>
Acked-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>
Acked-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: Sekhar Nori <nsekhar@ti.com>