i40e: add to NVM update debug message

Add a little more state context to an NVM update debug message.

Change-ID: I512160259052bcdbe5bdf1adf403ab2bf7984970
Signed-off-by: Shannon Nelson <shannon.nelson@intel.com>
Acked-by: Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>
Tested-by: Jim Young <jamesx.m.young@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>