NFC: nci: Do not call post_setup when setup fails

The driver should know that it can continue with post setup where
setup left off. Being able to execute post_setup when setup fails
may force the developer to keep this state in the driver.

Signed-off-by: Robert Dolca <robert.dolca@intel.com>
Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>