x86, ftrace, hw-branch-tracer: documentation

Document the hw-branch-tracer in the ftrace documentation.

Signed-off-by: Markus Metzger <markus.t.metzger@intel.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt <srostedt@redhat.com>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>