drm/i915: ddi: enable runtime pm during dpms

Signed-off-by: Imre Deak <imre.deak@intel.com>
Reviewed-by: Paulo Zanoni <paulo.r.zanoni@intel.com>
[danvet: Remove now bogus comment.]
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>