ARM: dts: imx: Remove #address/#size-cells from switch nodes

Remove unnecessary #address-cells/#size-cells from the switch nodes
to fix the following DTC warnings:

arch/arm/boot/dts/imx6q-b450v3.dtb: Warning (avoid_unnecessary_addr_size): /mdio-gpio/switch@0: unnecessary #address-cells/#size-cells without "ranges" or child "reg" property

Signed-off-by: Fabio Estevam <fabio.estevam@nxp.com>
Signed-off-by: Shawn Guo <shawnguo@kernel.org>