mac80211: document aggregation

Include the aggregation documentation in the
docbook, split up by public and internal docs.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>