btrfs: fix bool type in btrfs_page_exists_in_range

We use only a simple bool indicator, int is not a problem here.

Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>