regulator: act8865: Remove redundant dev lookups

The local variable "dev" already contains a pointer to the device,
so there is no need to take the address of "client->dev" again.

Signed-off-by: Maarten ter Huurne <maarten@treewalker.org>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>