mtd: nand: xway: extract read and write function

Extract the functions to read and write to the register of the NAND
flash controller.

Signed-off-by: Hauke Mehrtens <hauke@hauke-m.de>
Signed-off-by: Boris Brezillon <boris.brezillon@free-electrons.com>