drm: Make drm_atomic_replace_property_blob_from_id() more generic

Change drm_atomic_replace_property_blob_from_id()'s first parameter
from drm_crtc to drm_device, so that the function can be used for other
drm_mode_objects too.

Signed-off-by: Jyri Sarha <jsarha@ti.com>
Reviewed-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>
Link: http://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/851b8504c7f294a10645ba6f6d391ac9764068b7.1492768073.git.jsarha@ti.com