gcc-plugins: Export symbols needed by gcc

This explicitly exports symbols that gcc expects from plugins.

Based on code from Emese Revfy.

Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>