drm/bridge: Improve kerneldoc

Especially document the assumptions and semantics of the callbacks
carefully. Just a warm-up excercise really.

v2: Spelling fixes (Eric).

v3: Consolidate more with existing docs:

- Remove the overview section explaining the bridge funcs, that's
  now all in the drm_bridge_funcs kerneldoc in much more detail.

- Use & to reference structs so that kerneldoc automatically inserts
  hyperlinks.

v4: Review from Thierry.

Cc: Eric Anholt <eric@anholt.net>
Cc: Archit Taneja <architt@codeaurora.org>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>
Reviewed-by: Archit Taneja <architt@codeaurora.org> (v3)
Link: http://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/1449218769-16577-7-git-send-email-daniel.vetter@ffwll.ch


Reviewed-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>