[IPV4]: multipath_set_nhinfo() annotations

multipath_set_nhinfo() (and underlying callback) take net-endian
network and netmask.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>